Une de nos PME/PMI du secteur automobile, basé à Presles (voiture indispensable + proximité géographique), \nrecherche son traducteur trilingue anglais/espagnol pour une longue mission.\n\nIssu d'une école de traduction, vous devrez assurer les traductions techniques des documents concernant la notice d'utilisation \ndes machines fabriquées sur place pour les équipementiers automobiles et le suivi des approvisionnements (commandes et achats).\n\nCe poste vous obligera aussi à vous rendre chez les clients lors de la mise en route des machines et à traduire les explications à fournir.\n2 ans expérience requis, si possible en milieu industriel et plus spécialement dans la rédaction de guides d'utilisation.\n\n39H/semaine dont 1H RTT. \nSalaire : entre 1 700 et 1 800 €/mois. \n\nCe poste est à pourvoir pour le 2 Janvier 2008 avec RDV le plus rapidement possible, excepté les 24 et 31/12.\nMerci de nous envoyer votre CV par mail à l'agence.